20 世纪最重要的科学家和最重要的艺术家,几乎同时在颇为相似的氛围下,经历了他们最伟大的创造时期。 这本让人着迷的关于爱因斯坦和毕加索的平行传记,其重点集中在他们还是年轻人时所取得的最伟大的成就:爱因斯坦的狭义相对论和毕加索那幅将艺术带入20 世纪的作品——《亚威农少女》。爱因斯坦和毕加索取得这些令人惊讶的突破时,还不是后来那么家喻户晓的名人。他们那时才二十出头,默默无闻但精力充沛,一无所有却注定麻烦不断。有段时间,毕加索甚至带着剧作家雅里那装满空包弹的手枪,用它来射击那些他视为迟钝不堪或者认真过度的人。 在《爱因斯坦·毕加索》中,这两个青年天才如何生活和工作的真相跃然纸上。毕加索立体主义的发现,在坚实地扎根艺术传统的同时,也充分显示了艺术家的日常生活和巴黎在世纪之交的智识氛围。照相术、电影、当时的前沿学科以及哲学家兼科学家亨利·庞加莱思想的影响在《亚威农少女》中都有所显示。爱因斯坦跟大学老师格格不入,没有人推荐他去谋取一个大学的职位,因此他不得不去瑞士联邦专利局供职。在那里他发现自己沉浸于技术问题之中。其中与发电机设计和火车时刻表的协调有关的两个问题,对相对论的发现起到了关键作用。 作为公认的世界著名的爱因斯坦研究专家之一,才华横溢的阿瑟·米勒揭示了把20 世纪两个最具原创性的心灵联系在一起的纽带。爱因斯坦和毕加索恰逢其时地成熟在历史的那一刻——那时,人们第一次意识到理解空间和时间的那种经典的、直觉的方式显然是不恰当的。他们分别以自己的方式——爱因斯坦以相对论,毕加索以立体主义——争取以一种更深层的、更让人满意的途径来表征空间和时间。在最重要的意义上,他们俩其实是在解决同一个问题。
中译本序/1 插图目录/5 致谢/9 第1章 两个世界合二为一/1 第2章 漂亮的擦鞋匠/10 第3章 动人心魄的男性美/47 第4章 毕加索是如何发现《亚威农少女》的/94 第5章 布拉克和毕加索共同探索空间/139 间奏曲/190 第6章 奇迹年:爱因斯坦是如何发现相对论的/195 第7章 我真没有想到爱因斯坦会这么能耐!/232 第8章 艺术与科学中的创造性/255 注释/288 参考文献/356 图片来源/372 译后记/375